こども園からのお知らせ News information
お知らせ News information
2019年12月28日
キリン組のスマイル・レストラン Giraffes’ Smile Restaurant
12月25日、お誕生日会に続いてのクリスマス会ではオラフやエルサも登場、さらにサンタクロースがたくさんのプレゼントを持って来てくれました。
On December 25th following the monthly birthday party, we had a Christmas party with Olaf, Elsa and Santa bringing us many presents.
その後、お昼ごはんでは、キリン組さん(5歳クラス)がGiraffes’ Smile Restaurantをホールで開店し、カンガルーさん(4歳クラス)やペンギンさん(3歳クラス)を招待しました。キリンさんたちはレストランにサンタやスノーマンの飾り付けをし、お客さんの分も含めて作成していたコースターをテーブルに置きました。同様に自分で手作りしたクリスマスハットをかぶり、小さい子たちにかいがいしく料理を配る姿には頼もしさも感じられました。
Afterward for lunch, the Giraffes (5yr olds class) opened the Giraffes’ Smile Restaurant and invited the Kangaroos (4yr olds class) and Penguins (3 yr olds class). The Giraffes decorated the restaurant with Santa and snowmen and even prepared coasters they made on the tables for their guests. With their handmade Christmas hats on, they happily served the food to the younger children showing their dependability.